SGS Presentation - All rights reserved 2007 4/17/2017 برنامج المعاينة والفحص والشهادة بالمطابقة قبل استيراد البضائع الى العراق Welcome, Good morning / Good afternoon I’d like to take the next 30 or 40 minutes to give you a brief overview of our company and describe the capabilities we offer our customers and how we add value to their operations and deliver competitive advantage In a few words, SGS’ core business is to deliver TRUST across people, organisations and governments and support efficient and safe trade flow across the globe. Please feel free to stop me at any time with your questions.

معلومات عامة عن البرنامج تفويض البرنامج: من قبل الجهاز المركزي للتقييس والسيطرة النوعية اهداف البرنامج: استنادا على القانون رقم 54 لسنة 1979 بوشر بالبرنامج بهدف حماية المستهلكين والمنتجين والبيئة والسلامة العامة والاقتصاد الوطني من استخدام منتجات ذات مستوى دون المطلوب وللحد من استيراد المنتجات متدنية الجودة والرديئة والمغشوشة المرجعية: هي المتطلبات المحددة في المواصفات القياسية العراقية والمتطلبات الفنية السارية المفعول من الممكن اضافة مواصفات قياسية عراقية جديدة للبرنامج او تعديل بعضها مدة البرناج: اربعة سنوات

معلومات عامة عن البرنامج المنتجات المشمولة الى الان هي: الالعاب المنتجات الالكترونية والكهربائية مواد البناء المنتجات الغذائية مستحضرات التجميل والصحة الشخصية وعوامل التنظيف الادوات المنزلية المواد الكيماوية النسيج والاحذية وقود الطبخ المنزلي الاطارات العبوات والاغطية المعدنية تقرر توقيف شمل المركبات وقطع الغيار بالبرنامج لفترة مؤقتة

خطوات الحصول على شهادة المطابقة اولا: التاكد من خضوع المنتج المرد تصديره الى العراق للبرنامج اعلام مكتب أس جي أس الاردن SGS Jordan عن المادة وتحديد: اسم المادة غاية الاستخدام بند التعرفة الجمركية صور او بروشورات اذا امكن اية تفاصيل اخرى المصدر مسؤول عن صحة المعلومات المقدمة

خطوات الحصول على شهادة المطابقة ثانيا: للمواد الخاضعة للبرنامج يقوم المصدر بتزويد مكتب أس جي أس الاردن بما يلي: طلب الحصول على شهادة مطابقة (RFC) فاتورة صورية أو نهائية كتاب اعتماد بنكي اذا انطبق ذلك تقارير اختبار او تحليل داخلية او من طرف ثالث مثل الجمعية العلمية الملكية شهادات أيزو 9001 أو HACCP أو أيزو 22000 سواء كانت سارية المفعول ام لا اية وثائق اخرى تساهم في تعزيز الثقة بالمنتج

خطوات الحصول على شهادة المطابقة طلب الحصول على شهادة مطابقة (RFC): اسم وعنوان المصدر اسم وعنوان المستورد اسم وعنوان المصنع المكان والزمان الذي ستكون فيه الشحنة جاهزة للتفتيش والفحص تفاصيل عن الفاتورة الصورية: الرقم والتاريخ وINCOTERM والعملة، القيمة الاجمالية و FOB Value وصف وتفاصيل عن البضاعة: الاسم وحالتها جديدة ام مستعملة طريقة الشحن: حاويات او شاحنات الخ المنفذ الحدودي العراقي معلومات عن شهادات الايزو والفحص والاختبار والاعتماد

خطوات الحصول على شهادة المطابقة الفاتورة الصورية أو النهائية من قبل المصدر: الرقم التاريخ اسم وعنوان المصدر اسم وعنوان المستورد البضاعة مع ذكر الانواع ان وجد الكمية لكل نوع القيمة الاجمالية للفاتورة على اساس FOB طريقة التوريد

خطوات الحصول على شهادة المطابقة ثالثا: تقوم أس جي أس SGS بالتحقق من الوثائق المقدمة من قبل المصدر مع اخذ ما يلي بعين الاعتبار: للشركات الحاصلة على شهادات الايزو 9001 و 22000 و HACCP صلاحية الشهادة الجهة المصدرة للشهادة: يجب ان تكون ذات مصداقية تقارير الفحص والاختبار: هل تغطي كافة متطلبات المواصفات القياسية العراقية قائمة المعدات في المختبر وتقارير المعايرة مؤرخة وموقعة ومختومة تقارير الفحص والتحليل والاختبار من جهات خارجية: الاعتماد والفترة الزمنية والتكرار تساهم في تغزيز الثقة ألخ

خطوات الحصول على شهادة المطابقة ثالثا: تقوم أس جي أس SGS بالتحقق من الوثائق المقدمة من قبل المصدر مع اخذ ما يلي بعين الاعتبار: للشركات غير الحاصلة على شهادات الايزو 9001 و 22000 و HACCP القيام بالتدقيق على المصنع فحص عينات من المنتج في مختبرات معتمدة تقارير الفحص والاختبار: هل تغطي كافة متطلبات المواصفات القياسية العراقية قائمة المعدات في المختبر وتقارير المعايرة مؤرخة وموقعة ومختومة تقارير الفحص والتحليل والاختبار من جهات خارجية: الاعتماد والفترة الزمنية والتكرار تساهم في تغزيز الثقة ألخ

خطوات الحصول على شهادة المطابقة رابعا: اجراء المعاية المادية للشحنة من قبل اس جي اس SGS التأكد من الوضع العام للشحنة في المستودع او في منطقة التحميل او على السيارات التأكد من تاريخ الانتاج للشحنات مثل المواد الغذائية التأكد من ظروف التحميل لمنتجات مثل المجمدات اخذ الصور الفتوغرافية المواصفات العامة مثل بطاقة البيان ومتطلبات سلامة الغذاء

خطوات الحصول على شهادة المطابقة خامسا: يقوم المصدر بتزويد أس جي أس SGS بما يلي: الفاتورة النهائية وتحتوي على نفس المعلومات المذكورة في الفاتورة التي تصدق لغايات التخليص الجمركي ويمكن تقديمها على ورق مروس من المصدر وثائق النقل مثل بوليصة شحن جوي او ارضي ويمكن تقدي وثيقة داخلية يصدرها المصدر تحتوي على ما يلي: رقم الوثيقة تاريخ الوثيقة اسم المصدر اسم وعنوان المستورد وصف البضاعة وكمياتها وزنا و/أو كما تاريخ التحميل مكان التحميل ارقام سيارات النقل ان توفرت

خطوات الحصول على شهادة المطابقة سادسا: تقوم أس جي أس SGS ارسال شهادة المطابقة عن طريق الايميل وتحتوي على: رقم الشهادة تاريخ الشهادة اسم وعنوان المصدر اسم وعنوان المستورد تفاصيل وثائق الشحن المنفذ الحدودي رقم وتاريخ الفاتورة النهائية وقيمة الشحنة FOB وصف البضاعة وذلك لكل صنف الكمية المصرح بها لكل صنف بلد الصنع او المنشا المذكور على البضاعة المواصفة العراقية ذات العلاقة مكتب أس جي أس SGS المصدر للشهادة التوقيع (التواقيع معتمدة لدى الحكومة الجهاز المركزي للتقيس للسيطرة النوعة والجمارك العراقية)

متطلبات خاصة لا يسمح بادخال المنتجات المعدلة جينيا لا يسمح بادخال المنتجات الاسرائيلية كافة اللحوم التي تدخل العراق يجب ان تكون حلال بطاقة البيان وادلة الاستخدام باللغة العربية على الاقل يسمح بادخال المنتجات الغذائية ضمن الثلث الاول من مدة الصلاحية فقط

ما بعد الحصول على شهادة المطابقة ترسل الشهادة مع سيارات النقل وتقدم الى الجمارك العراقية عند بداية مرحلة التخليص الجمركي يقوم مكتب أس جي اس بالتحقق من صحة الشهادة في المنفذ الحدودي وختم الشهادة بذلك

الرسوم المستحقة رسوم الفحوصات المخبرية والتدقيق على المصانع غير مشمولة بالرسوم ادناه

الرسوم المستحقة

المسؤوليات القانونية قيام أس جي أس SGS بتنفيذ المطلوب لغايات اصدار شهادة المطابقة لا يعفي المستورد ولا المصدر من مسؤولية توريد منتجات مطابقة للمواصفات العراقية شهادة المطابقة لا تعفي المنتجات من الخضوع لمتطلبات هيئات حكومية غير الجهاز المركزي للتقييس والسيطرة النوعية مثل وزارة الصحة او الزراعة والتي لا الحق في تطبيق ما تران مناسبا من الاجراءات الخاصة بها

الامور التي قد تؤدي الى تأخير اصدار الشهادة عدم تعبئة النماذج المطلوبة بشكل كامل خاصة طلب الحصول على شهادة مطابقة وباللغة الانجيليزية تزويد وثائق بمعلومات ناقصة: مثل تقديم تقارير فحص لا تغطي كافة متطلبات المواصفة ذات العلاقة تزويد وثائق بمعلومات متناقضة: مثل ذكر اسماء منتجات مختلفة في الفاتورة الصورية عن الفاتورة النهائية التأخر في تقديم الوثائق المعززة: شهادات الايزو او قائمة الاجهزة المخبرية عدم دفع الرسوم المستحقة في الوقت المطلوب

DISCOVER MORE VISIT SGS.COM On our website, you will of course find out a lot more about how we can best serve you. You may look to our pages to search for a service, a contact, surf on the local web pages in your native language, keep updated with industry news or download our annual report.

SGS Presentation - All rights reserved 2007 4/17/2017 www.sgs.com THANK YOU SGS, when you need to be sure. For more info, do not hesitate to visit our Website.