side 11

Norsk for yrkesfag 1 – skrive, snakke, lese, lytte Tradisjon og fornyelse: Fra Norsk for yrkesfagene til Norsk for yrkesfag

Dette er Norsk for yrkesfag 1: Læreboka – differensiering i tekst og oppgaver Norsk for yrkesfag 1 – kapittel for kapittel Innholdsliste 11 kapitler + kapittel 12: En språklig verktøykasse Rikholdig og variert tekstsamling – fyller halve boka

Digitale ressurser Gratis elevressurs uten innlogging Digital lærerressurs med lærerens digitalbok Digital lydbok

Kapittelstrukturen Tenk på et tall mellom 3 og 10! «I dette kapitlet lærer du om» Kapitlet i korttekst på ulike språk. Differensiering Korte kapitler Fagord i marg

Norsk for yrkesfag 1 har: Mange eksempeltekster Differensierte og varierte oppgaver: - Kort og godt - Lær mer - I dybden Inn i litteraturen

Elevressurs – gratis og uten innlogging Kapitlet i korttekst innlest på ulike språk «Fikk du det med deg?» - begrepsinnlæring «Fagoppgave» «Språkplukk»

Digital lærerressurs To varianter av årsplan «Ta kapitlet i bruk» Lærerens digitalbok Digital lydbok

Innlest tekst

Planleggingsverktøy Årsplan som følgjer boka Temabasert årsplan: fem tema «Ta kapitlet i bruk»

Lesing og skriving Vår innfallsvinkel har vore: «Kva las du no, og kva kan du skrive om det?» Klassiske fag- og yrkessjangrar er med Enkle og brukarvenlege eksempeltekstar «Bli med inn i litteraturen»

(eit dikt for dei unge) skyt meg i venstre arm, og eg skal kalle såret solidaritet skyt meg i høgre arm, og eg skal kalle arret samhald skyt meg i kjeven, og eg skal heve røysta mi skyt meg i kneet, og eg skal reise meg igjen skyt meg i hofta, og eg skal løpe raskare skyt meg i brystet, og eg skal jobbe mot all urett skyt meg i auget, og eg skal sjå verda klarare skyt meg i øyret, og eg skal høre dei nye røystene synge skyt meg i hjartet, og eg skal rope: vår kjærleik lever

«Inn i litteraturen» Overordna idé: bindeledd mellom kapitla og tekstsamlinga Kapittel 5: Dikt - Inn i litteraturen, side 65 Oppgåver, side 201 «Kva las du no, og kva kan du skrive om det?»

Kjør! av Helene Guåker Tekst som røskar opp i stereotypiar

TIP-elever som jobber med Kjør

Elevsvar til Kjør! av Helene Guåker Oppgåve 2: Kven er Marianne? Bruk dine eigne ord og skriv ei liste over dei eigenskapane ho har. Elevsvar 1: «Marianne er hovedpersonen i denne fortellingen. Hun har noen egenskaper veldig få jenter har. F. eks. at hun er flink til å skru på mopeder, raide garasjer, stjele bensin fra biler og kan mye om mopeder og kanskje biler.» Elevsvar 2: «en tispe er hun en jente som tror hun ble født med baller.»

Oppgåve 5: Skriv maksimalt 200 ord på din eigen dialekt om din store lidenskap (det du likar aller best og brukar mykje tid på). Elevsvar 1: «Æ likår å skru på mine mopedår. Den ene har ikke mye galt. Det er en Gilera SMT 2013 modell. Den andre æ en Tempo Corvette 64 modell. Den æ det en del galt me, men det æ gøy å skru. Blir litt olje søl og flekkår, men det får være det samme. Æ æ åsså ganske gla i biler. «Bilgal»» Elevsvar 2: «Min store lidenskab æ jo i gronn å kjøre båd, d æ d æ har holdt på mæ så lenge æ kan huse.»

Elevsvar til Idas dans av Gunnhild Corwin Oppgave 1: Før du leser teksten: Tenkeskriv i noen minutt om hva sykdom er, og det du tenker på når du hører ordet ”sykdom”. Elevsvar 1: «Sykdom: Skade i kroppen. En person er kanskje ikke seg selv. Kan kanskje ikke klare alt på egenhånd, må ha hjelp. Det kan være fysisk og psykisk. Det kan være sykdommer man har hele livet. Det kan være sykdom som kommer og går.»

Elevsvar Oppgave 5: (…) tenk deg at du selv får en grusom beskjed Elevsvar Oppgave 5: (…) tenk deg at du selv får en grusom beskjed. Bruk lignende uttrykk og fullførm setningen: «Da jeg fikk beskjed om …, føltes det som om …» Elevsvar 1: «Da jeg fikk beskjed om at jeg hadde fått kreft, føltes det som om hele verden raste sammen. Jeg ville stenge meg inne som et innestengt dyr.» Elevsvar 2: «Da jeg fikk beskjed om at jeg ikke kunne få barn, føltes det som om hele verden ble knust i tusen små biter. Hvor står jeg nå, hva skal jeg gjøre. Jeg har mann, men ikke barn.»