Refleksjoner rundt det flerkulturelle Norge Tone Horntvedt Videreutdanning i flerkulturell forståelse Høgskolen i Oslo

Oppdrag og veiledning Blir bedt om å snakke om ”de andre”. Hvem er de Oppdrag og veiledning Blir bedt om å snakke om ”de andre” Hvem er de? Hvordan er de? Hva skal vi gjøre for å få dem til å forstå oss? (mao. bli like oss)

Flerkulturalitet/multiculturalisme Multikulturalisme/flerkulturalitet er et forsøkt svar på utfordringen om hvordan tillate folk å opprettholde en individuell identitet som medlemmer av en minoritets gruppe, samtidig som de tillates å føle seg som medlem av en større gruppe/samfunn

Flerkulturalitet Hvor går grensen mellom minoritet og majoritet? Hvor mye annerledeshet tåler majoriteten?

Diskursanalyse Er en innfallsvinkel for å reflektere over dette. Denne forståelsen av diskurs baserer seg på Scollon & Scollon – Intercultural Communication. De igjen baserer seg på Foucault’ s diskurs begrep

Diskurs Kan sees som: Et makt og kunnskapsfelt Som definere Normalitet – unormalitet Riktig – galt Legitimt - illegitimt Sant –usant Ergo som sannhetsproduserende felleskap

Profesjonsdiskurser Konstrueres ut ifra ofte ubevisste prosesser; begrunnet i behov for trygghet i form av tilhørighet og kontroll Begrunnet i behov for gjenkjennbarhet – dvs. kunnskap om hvordan ting fungerer og hva som skal til for at de fungerer slik vi ønsker de skal fungere

Faren ved diskurser Konformitets tenkning innad og utad Likhetsideologiens manglende evne til å håndtere annerledeshet. (de flinke elevene) Blindhet innad og utad Ser ikke det som ligger utenfor diskursens definisjoner og avgrensninger. (uteseksjonen)

Kontrastering og essensialisering E. Said om konstruksjonen av de andre og derav av en selv som gruppe Orientalismen

Konsekvenser Ubevisst systematisk forskjellsbehandling (T.Danielsen)

Komme uten ifra og inn i slike systemer - hvordan kan det være? M. Douglas og M. Gullestad kan hjelpe oss med dette Matter out of place Where there is dirt, there is a system Så lenge det fremmede er utenfor er det greitt, men når det fremmede kommer innenfor blir det truende Landskappleiken. H. Sinding-Larsen

Marginalisering Mulige konsekvenser av marginalisering: Spesialistutvikling Alibitenkning Underkommuniserer kompetanse Slutter på jobben

De andres kunnskap Betydningen av språk Dialekter og aksent (S.Walton) Hvilke språk teller? Norsk eller arabisk. Betydningen av eksistensielle og epistemologiske forklaringer Hvilken forståelse teller? (T. Arntsen Sørheim)

Diagnostisering av de andre Som kulturelle avvik Dermed blir de tema for spesialister på kultur, ikke nødvendigvis spesialister i forhold til andre kategorier. (A.L. Arnesen) Eller oversett fordi man opplever handlingslammelse. (Lærer HiO)

Persepsjon Sofienbergparken - et eksempel på hvor sterkt perseptorisk en diskurs kan virke?