Trygves flersidede øyepeketavle Laget av seniorrådgiver Jørn Østvik, Møller-Trøndelag kompetansesenter
Informasjon om øyepeketavlen Format Øyepeketavlen er laget for utskrift i liggende A3-format. To utgaver Alle sidene i øyepeketavlen finnes i to utgaver. Den ene er hjelpersiden, den andre er brukersiden (som vender mot brukeren). Innholdet i hjelpersiden er speilvendt i forhold til innholdet på brukersiden. Innhold Øyepeketavlen består av en forside, temasider og en bokstavtavle. Forsiden inneholder ulike tema samt noen direkte utsagn. Til hvert tema er det utformet egen side med relevante ord for dette temaet. Noen faste fraser er lagt inn på alle sidene. Disse er “Feil”, “Ny setning”, “Vis forsiden”, “Vil spørre om noe” og “Bruk bokstavtavlen”. Sidene i dette dokumentet I tillegg til øyepeketavlen inneholder dette dokumentet sider som viser inndelingen i tema (skjulte lysbilder). Disse sidene må ikke skrives ut når du skal lage øyepeketavlen, men kan være en hjelp til å sortere temasidene når tavlen monteres. Siste side inneholder arkfaner til hver temaside. Arkfanene skrives og klippes ut, og festes med tape i nedre kant av hver temaside. Utskrift Ved utskrift anbefales tosidig utskrift for å redusere antall ark. Dermed reduseres også vekten på tavlen. Skriv ut par av følgende sider, på liggende A3 med dobbeltsidig utskrift: 4+6, 7+9, 10+12, 13+15, 16+18, 19+21, 22+24, 25+27, 28+30, 31+33, 34+3 Sidene lamineres, legges i riktig rekkefølge og festes med spiralrygg/ringer i øvre kant.
Forside
Feil Ny setning Noe med kroppen > Omgivelser > Vent Spør meg Jeg skal si mer! Fort – det haster Sted på kroppen > Forstår ikke Hva mener du? Fortell mer om det Takk skal du ha Glem det Interesser > Ønsker > Feil Ny setning Side 1H - FORSIDE - Hjelperside Sted > Spørsmål > Vet ikke Kanskje Viktig Ikke viktig Hendelse > Vil spørre om noe Underholdning > Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Interesser > Ønsker > Sted på kroppen > Forstår ikke Hva mener du? Fortell mer om det Takk skal du ha Glem det Noe med kroppen > Omgivelser > Vent Spør meg Jeg skal si mer! Fort – det haster Ny setning Feil Side 1B - FORSIDE - Brukerside Underholdning > Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen Hendelse > Vil spørre om noe Sted > Spørsmål > Vet ikke Kanskje Viktig Ikke viktig
Noe med kroppen
Feil Ny setning Sitter ubehagelig Drypp øynene mine Må på do Vil legge meg Vil stå opp Juster lyset For varmt Flytt nakkeputen Sitter / ligger skjevt Føler meg uvel / syk Beveg bena Beveg armene Pute under bena Pute mellom bena Ta vekk pute Tørk rundt munnen Tørk rundt øynene Klø meg på nesen Feil Ny setning Side 2H - NOE MED KROPPEN - Hjelperside Puss brillene Ta av brillene Rett på brillene V hånd på mage Legge hæler på pute Rett på hodet Teskje med drikke Er sulten Ligge på siden Ligge på ryggen Snu meg Puss tennene Ta opp sengehesten Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Pute under bena Pute mellom bena Ta vekk pute Tørk rundt munnen Tørk rundt øynene Klø meg på nesen For varmt Flytt nakkeputen Sitter / ligger skjevt Føler meg uvel / syk Beveg bena Beveg armene Sitter ubehagelig Drypp øynene mine Må på do Vil legge meg Vil stå opp Juster lyset Ny setning Feil Side 2B - NOE MED KROPPEN - Brukerside Ta opp sengehesten Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen Teskje med drikke Er sulten Ligge på siden Ligge på ryggen Snu meg Puss tennene Puss brillene Ta av brillene Rett på brillene V hånd på mage Legge hæler på pute Rett på hodet
omgivelser
Feil Ny setning Åpne vinduet Lukk vinduet Juster varmen Lukk døra Åpne døra Feil Ny setning Side 3H - OMGIVELSER - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Åpne vinduet Lukk vinduet Juster varmen Lukk døra Åpne døra Ny setning Feil Side 3B - OMGIVELSER - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Sted på kroppen
Feil Ny setning Arm Albue Håndledd Hånd Fingre Tommel Hode Nakke Skulder Brystkasse Mage Rygg Ansikt Øyne Ører Nese Munn Hake Feil Ny setning Side 4H - STED PÅ KROPPEN - Hjelperside Hofte Lår Kne Ankel Fot Tær Legg Rumpe Tiss Innvortes Hals Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Ansikt Øyne Ører Nese Munn Hake Hode Nakke Skulder Brystkasse Mage Rygg Arm Albue Håndledd Hånd Fingre Tommel Ny setning Feil Side 4B - STED PÅ KROPPEN - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen Legg Rumpe Tiss Innvortes Hals Hofte Lår Kne Ankel Fot Tær
interesser
Feil Ny setning Musikk Trompet Janitsjar-musikk Sport Nyheter Data VM på ski i Oslo Familie Håndball Fotball Tipping Feil Ny setning Side 5H - INTERESSER - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil VM på ski i Oslo Familie Håndball Fotball Tipping Musikk Trompet Janitsjar-musikk Sport Nyheter Data Ny setning Feil Side 5B - INTERESSER - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
ønsker
Feil Ny setning Tenn talglys Ønsker besøk Ønsker selskap Vil være alene Ikke mas Vil du hente noe? Feil Ny setning Side 6H - ØNSKER - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Tenn talglys Ønsker besøk Ønsker selskap Vil være alene Ikke mas Vil du hente noe? Ny setning Feil Side 6B - ØNSKER - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
sted
Feil Ny setning Sykehjemmet Skysstasjonen Hjem Torget Et annet sted Feil Ny setning Side 7H - STED - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Et annet sted Sykehjemmet Skysstasjonen Hjem Torget Ny setning Feil Side 7B - STED - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
spørsmål
Feil Ny setning Vet du? Hvorfor? Hva? Hvem? Hvilken? Hvordan? Når? Hvor? Hvem sin? Hva har hendt? Hva skal skje? Hvorfor ikke? Feil Ny setning Side 8H - SPØRSMÅL - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Når? Hvor? Hvem sin? Hva har hendt? Hva skal skje? Hvorfor ikke? Vet du? Hvorfor? Hva? Hvem? Hvilken? Hvordan? Ny setning Feil Side 8B - SPØRSMÅL - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
hendelse
Feil Ny setning Konsert Bingo Idrettsarrangement Få besøk Dra på besøk Dra ut Kino En annen hendelse Feil Ny setning Side 9H - HENDELSE - Hjelperside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil En annen hendelse Dra ut Kino Konsert Bingo Idrettsarrangement Få besøk Dra på besøk Ny setning Feil Side 9B - HENDELSE - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
underholdning
Feil Ny setning Slå på radio Slå av radio Slå på tv Slå av tv Bytt tv-kanal Hva går på tv? Høre på musikk Bytt musikk Slå av musikken Høre lydbok Bytt cd til lydbok Høre annen lydbok Slå av lydbok Juster lyden Vil ta en tur ut Les avisen for meg Les annen avis Les en annen nyhet Feil Ny setning Side 10H - UNDERHOLDNING - Hjelperside Vil se et tv-program Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen
Ny setning Feil Slå av lydbok Juster lyden Vil ta en tur ut Les avisen for meg Les annen avis Les en annen nyhet Høre på musikk Bytt musikk Slå av musikken Høre lydbok Bytt cd til lydbok Høre annen lydbok Slå på radio Slå av radio Slå på tv Slå av tv Bytt tv-kanal Hva går på tv? Ny setning Feil Side 10B - UNDERHOLDNING - Brukerside Vis forsiden Vil spørre om noe Bruk bokstavtavlen Vil se et tv-program
bokstavtavle
I H G L K J 2 1 0 5 4 3 C B A F E D U T S Ø Æ V 8 7 6 Å Y 9 O N M 2 1 0 5 4 3 C B A F E D Feil Nytt ord Side 11H - BOKSTAVTAVLE - hjelperside U T S Ø Æ V 8 7 6 Å Y 9 O N M R Q P
A B C D E F 0 1 2 3 4 5 G H I J K L M N O P Q R 6 7 8 9 Y Å 0 1 2 3 4 5 G H I J K L Nytt ord Feil Side 11B - BOKSTAVTAVLE - Brukerside M N O P Q R 6 7 8 9 Y Å S T U V Æ Ø
arkfaner
Noe med kroppen Sted på kroppen Interesser Omgivelser Ønsker Sted ARKFANER - Hjelperside Noe med kroppen Sted på kroppen Interesser Omgivelser Ønsker Sted Hendelse Underholdning Spørsmål Bokstavtavle