Substantivbøyningen Etternavn og substantiverte adjektiv Forelesning i RUS1120. Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Bøyning av russiske etternavn på –ов, -ев, -ин og –ын. Ленин Ленина Ленины Ленину Лениных Лениной Лениным Лениными Ленине Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Etternavn som slutter på –ый, -ий og -ой. Etternavn som slutter på –ый, -ий og -ой bøyes som adjektiv. Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Etternavn på -ич Etternavn som slutter på –ич bøyes som vanlige substantiv i hankjønn. I hunkjønn bøyes de ikke. Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Etternavn på -ко Etternavn på –ко bøyes ikke. Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Utenlandske etternavn Utenlandske etternavn på konsonant bøyes som vanlige substantiv når de betegner mannspersoner. I hunkjønn bøyes de ikke. Utenlandske etternavn på ubetont –a bøyes både i hankjønn og hunkjønn (etter 2. deklinasjon). Utenlandske etternavn på andre vokaler bøyes ikke. Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019
Substantiverte adjektiv En del substantiv har form som og bøyes som adjektiv, men fungerer som substantiv. Eksempler: русский, русская, учёный (vitenskapsmann), рабочий (arbeider), столовая (kantine), гостиная (stue), ванная (baderom), прошлое (fortid), настоящее (nåtid), будущее (fremtid), мороженое (iskrem), животное (dyr). Husk animatumregelen i hankjønn entall, alle kjønn flertall, ved for eksempel русский, учёный, рабочий, животное (kun flertall da dette jo er intetkj.). Trond Gunnar Nordenstam 15.01.2019