(oraciones condcionales) Construcciones con si (oraciones condcionales) Om konjunktiv på norsk: http://no.wikipedia.org/wiki/Konjunktiv

Betingelsessetninger med ”si” Man nevner oftest tre typer av "si-setninger”. De tre typene deles inn efter graden av mulighet som utsagnet har. Es posible/Es real. 1 Es hipotético (probable, poco probable o casi imposible) 2 3 Es imposible.

1 Es posible/Es real betingelse resultat Si llueve, no salgo. Hvis + presens (indikativ) presens (indikativ) framtid (indikativ) betingelse resultat Si llueve, no salgo. no saldré/no voy a salir. Si tengo tiempo, te llamo. te llamaré. Si como mucho, luego me duele la barriga Når men bruker presens kan det tenkes være en vane (siempre). Siempre que como mucho, me duele la barriga. [si + presente de indicativo + presente/futuro de indikativo] Kilde: www.nocomprendo.es

Es real. 1 betingelse resultat Si tenía dinero, Hvis + imperfektum (indikativ) Imperfektum (indikativ) betingelse resultat Si tenía dinero, me invitaba a cenar en restaurantes de lujo Si estaba deprimida, me llamaba por teléfono para hablar Marcan una costumbre en el pasado. En vane i fortid. Kan erstattes med: sempre/cuando Cuando tenía dinero... Cuando estaba deprimida... [si + imperfecto indicativo+ imperfecto indicativo]

Es real. 1 betingelse resultat Hvis + presens perfektum futurum/ presens / presens perfektum/ imperativ Hvis + indefinido futurum / presenens / indefinido / imperativ betingelse resultat Si no has entendido la pregunta me lo dices me lo dirás , ¿verdad? dímelo Si no entendiste la pregunta

Es poco posible. Es hipotético. 2 Es poco posible. Es hipotético. Hvis + konjunktiv imperfektum Preteritum futurum (kondisjonalis) betingelse resultat Si tuviera dinero, compraría una casa. Si tuviera más tiempo, viajaría más a menudo Si fuera más alto, jugaría al baloncesto Si fuera millonario, compraría una casa grande. [si + imperfecto de subjuntivo+ condicional simple] Kilde: www.nocomprendo.es

Es imposible. 3 betingelse resultat Hvis + konjunktiv pluskvamperfektum preteritum futurum perfektum eller konjunktiv pluskvamperfektum betingelse resultat Si Inés me hubiera invitado a su fiesta, habría ido. hubiera ido. Si hubiera nacido en china, habría hablado chino. hubiera hablado chino. [si + pluscuamperfecto de subjuntivo+ condicional compuesto/ pluscuamperfecto de subjuntivo] Kilde: www.nocomprendo.es

Preteritum futurum (kondisjonalis) 3 Es imposible. Hvis + konjunktiv pluskvamperfektum Preteritum futurum (kondisjonalis) betingelse resultat Si te hubieras casado con aquella chica mexicana, ahora Vivírias en México. [si + pluscuamperfecto de subjuntivo+ condicional compuesto/ pluscuamperfecto de subjuntivo] Kilde: www.nocomprendo.es

futurum/ presens / presens perfektum/ imperativ 1 Hvis + presen (indikativ) presens (indikativ) framtid (indikativ) Hvis + imperfektum (indikativ) Imperfektum (indikativ) Hvis + presens perfektum futurum/ presens / presens perfektum/ imperativ Hvis + indefinido futurum / presens / indefinido / imperativ 2 Hvis + konjunktiv imperfektum Preteritum futurum (kondisjonalis) 3 Hvis + konjunktiv pluskvamperfektum preteritum futurum perfektum eller konjunktiv pluskvamperfektum Hvis + konjunktiv pluskvamperfektum Preteritum futurum (kondisjonalis)

N.B. Disse verbformene kan IKKE brukes i hvilkorssetninger Si hará buen tiempo, vendré el sábado. Si hace buen tiempo, vendré el sábado. Dijo que si haría buen tiempo, vendría más tarde. Dijo que si hacía buen tiempo, vendría más tarde. http://www.nocomprendo.es/recursos/C1/Condicional.pdf

pluscuamperfecto de subjuntivo [si + pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto] Hvis jeg hadde gjort det på nytt, ville jeg ha gjort det annerledes Si lo hubiera hecho de nuevo, lo habría hecho diferentemente. pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera hecho hubieras hecho hubiera hecho hubiéramos hecho hubierais hecho hubieran hecho Condicional compuesto (de indicativo) habría hecho habrías hecho habría hecho habríamos hecho habríais hecho habrían hecho http://www.todo-claro.com/c_verben.php

pluscuamperfecto de subjuntivo [si + pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto] Hvis jeg hadde hatt mere penger, ville jeg ha hatt et annet liv. pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera tenido hubieras tenido hubiera tenido hubiéramos tenido hubierais tenido hubieran tenido Condicional compuesto (de indicativo) habría tenido habrías tenido habría tenido habríamos tenido habríais tenido habrían tenido http://www.todo-claro.com/c_verben.php

pluscuamperfecto de subjuntivo Det vanligste er selvfølgelig at det er forskjellige verb i hoved- og leddsetningen. [si + pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto] Hvis jeg hadde kunnet... , ville jeg ha giftet meg.... pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera tenido hubieras tenido hubiera tenido hubiéramos tenido hubierais tenido hubieran tenido Condicional compuesto (de indicativo) me habría casado te habrías casado se habría casado nos habríamos casado os habríais casado se habrían casado http://www.todo-claro.com/c_verben.php

Pero qué cosas preguntas, niña. [si + pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto] Rosita: Abuelita, ¿qué (hacer) habrías hecho diferente en tu vida, si (tener) hubieras tenido la oportunidad? Abuela: Pero qué cosas preguntas, niña. ¿(casarse) Te habrías casado con el abuelo? Por supuesto. Pero creo que si (poder) hubiera podido, no (casarse) me habría casado tan joven. http://www.todo-claro.com/castellano/avanzados/gramatica/El_subjuntivo_pluscuamperfecto/Seite_1.php

Si necesitas ayuda, puedes ver en la página siguiente. Tarea [si + pluscuamperfecto de subjuntivo + condicional compuesto] Si necesitas ayuda, puedes ver en la página siguiente. http://www.todo-claro.com/castellano/avanzados/gramatica/El_subjuntivo_pluscuamperfecto/Seite_1.php