12. október 2016 Kristína Benedikz, upplýsingarfræðingur BUHR

Presentasjon om: "12. október 2016 Kristína Benedikz, upplýsingarfræðingur BUHR"— Utskrift av presentasjonen:

1 12. október 2016 Kristína Benedikz, upplýsingarfræðingur BUHR
LovdataPro og Karnov

2

3 Lovdata – innskráning í Lovdata Pro
Innskráning í Pro-útgáfu með lykilorðum HR (í fyrsta sinn): Síðan með RU notandanafni ykkar og lykilorði (staðfesta tölvupóst) Persónuleg innskráning býður upp á: Árvekniþjónustu Skrifa glósur/athugasemdir Búa til grúppur (safna og deila efni) Yfir 150 réttarheimildir aðgengilegir í Lovdata Pro Regelverk – reglugerðir Avtaler – samningar Rettsavgjørelser – réttarákvarðanir Publikasjoner: Norsk Retstidende Lovdatas flaggsaker Ligningsutvalget Nordiske Domme i Sjøfartsanliggende Avgjørelser publisert i Lov&Data Rundskriv og uttalelser-Dreifibréf og yfirlýsingar frá ráðuneytum, umboðsmönnum, skattayfirvöld, lögreglu Forarbeider og stortingsdokumenter-Undirbúningsgögn og þingskjöl norska þingsins Juridisk litteratur-Lögfræðirit (t.d. EuroRett, Lov&Data) Nemnder og utvalg-Umboðsaðilar og nefndir Traktater-samningar EFTA EES ESA EUR-LEX o.fl.. Mannréttindadómstóllinn

4 Lovdata Pro Réttarheimildir Lögsagnarumdæmi Hjálpin
Vista í möppu Athugasemdir Tilkynningar Búa til hópa Leitarsaga, Vista leit Rettskilder - Réttarheimildir Rettsområder – lögsagnarumdæmi Registre – Skrá Hjálpin Skrá út, sjá nýjar uppfærslur, breyta persónuupplýsingum

5 Leitartækni Leitað er eftir öllum beygingarmyndum leitarorðsins (kerfið setur *) Ef leit inniheldur fleiri en eitt leitarorð er OG/AND sjálfgefið milli þeirra og niðurstöður innihalda öll leitarorðin Ef leitarstrengur er innan gæsalappa skilar leitin niðurstöðu þar sem öll orðin koma fyrir í „réttri röð“ - Hjálpin ? í LovdataPro neðst vinstra megin

6 Einföld leit - Leitarniðurstöður
Opphevet – úr gildi

7 Ítarleg leit – Avansert sök

8 Lög valin Forarbeider – undirbúningsgögn – frumvörp Avgörelser – dómar
Litteratur - tímaritsgreinar

9 Undirbúningsgögn (frumvörp og tillögur) gegnum lögin (eða lagagreinar)
Finna lög t.d. Lov om pant - velja ákveðinn kafla – grein t.d. Kafli 3 Velja forarbeider - og þaðan proposisjoner Þá fæ ég það sem á við um þennan kafla. Gott að skoða stutta á lýsingu og aðalatriði frumvarpsins og síðan kafla 1: innleiðingu og bakgrunn og Kafli 2: Þörfin fyrir lögunum Og að lokum sérmerkingar fyrir ákveðna kafla Athugið að stundum er heitið: proposisjoner (frumvörp/tillögur) eða Ot. Prp. En það er stytting á odelstingsproposisjon  en Odelstinget var lagt niður 2009 og því er styttra heiti nýrra frumvarpa prp

10 Réttarheimildir, undirbúningsgögn – frumvörp
Ítarleg leit gefur möguleika á að tilgreina fyrir leit að hverju er verið að leita. T.d. leit að frumvörpum (athugasemdum/greinargerðum) með lögum gegnum flipann Rettskilder (réttarheimildir) Hægt að fara gegnum Rettskilder og velja t.d. Proposisjoner (frumvörp tillögur), grundlovforslag (frumvarp), Registeroppolysningar – Forarbeider til lover og setja svo inn heiti laga.

11 Dómur

12 LovDataPro – Zotero Tímaritsgrein
Nota bæði fyrir frum- og afleiddar heimildir Nota: i - hnappinn og Import til EndNoter þegar þið eruð í LovDataPro hvort heldur þið eruð með frumheimildir (dóma, lög) eða tímaritsgreinar. Kemur mun betur út en að velja Z úr Firefox stikunni. Muna þó að fara alltaf yfir færsluna í Zotero til að vera viss um að hún sé rétt skv. Oscola

13

14 Karnov – aðgangur HR Tímarit, dómasöfn: Lagasafn: Karnovs Lovsamling
UfR – Ugeskrift for Retsvæsen – dómar hæstaréttar, landsréttar og sérstökum dómstól Kaupmannahafnar Tfk – Tidsskrift for Kriminalret - refsiréttur FED - Forsikrings- og Erstatningsretlig Domsamling – trygginga- og skaðabótaréttur Lagasafn: Karnovs Lovsamling Karnov er í séráskrift bókasafnsins og leyfir ekki fjaraðgang. Við höfum ekki aðgang að öllu í Karnov, einungis lagasafnið Karnov og undir dómasöfn höfum við aðgang að: Ufr Ugeskrift for Retsvæsen: Inniheldur: helstu dóma og ákvarðanir hæstaréttar síðustu 50 árin. Grundarvallaratriði (mál) dóma og ákvarðana frá landsrétti og sérstökum dómstól Kaupmannahafnar sem fer með mál úr atvinnulífinu Umboðsmaður danska þjóðþingsins FED um trygginga- og skaðabótarétt og Tfk tímarit um refsirétt BUHR hefur ásrift að orðabókum á Snara.is en þar er að finna danskt – íslenskt lögfræðiorðasafn (nota þarf fjaraðganginn heima/fyrir utan HR). Karnov er í séráskrift HR Ekki aðgengilegt með fjaraðgang

15 Leitartækni Leitað er eftir öllum beygingarmyndum leitarorðsins
Ef leit inniheldur fleiri en eitt leitarorð er OG/AND sjálfgefið á milli þeirra og niðurstöður innihalda öll leitarorðin Ef leitarstrengur er innan gæsalappa skilar leitin niðurstöðu þar sem öll orðin koma fyrir í „réttri röð“ - skoða hjálpina á Karnov

16 Leit í öllu – þrengja eftir á
Danskt lögfræðiorðasafn á snara.is Forekomst – að koma fyrir (hvar leitarorðið kemur fyrir í textanum) forar''bejde no -t, -r 1 •undirbúningsvinna, forvinna 2 •greinargerð/athugasemd með lagafrumvarpi

17 Karnov – lagasafnið

18 Birting laga Lovgekendtgörelse-lagabirting
Verserende lovforslag-lagafrumvörp til meðferðar

19 Lagagrein Forarbejder – undirbúningsgögn (t.d. frumvörp) er varða 2 gr. Laga Skattekontrolloven Time Travel – aðrar útgáfur af 2 grein þessara laga Domme og afgörelser – dómar og ákvarðanir Lovgekendtgörelse-lagabirting Bkg – bekendgörelse – reglugerð, tilkynning, auglýsing

20 UfR – dómar hæstaréttar, landsréttar og sérstökum dómstól Kaupmannahafnar

21 Dómur í TfK

22 Karnov - Zotero Skráning skv. staðli:
Hægt að nota Zotero úr Firefox borða til að færa heimildir inn í Zotero. En það þarf að laga Item Type og færsluna og bæta við upplýsingum skv. Oscola Upplýsingarnar færast ekki vel úr Karnov yfir í Zotero  Udskriv - Prenta/vista

23 Guide to Foreign and International Legal Citations

24

25 Hjálp Kristína Benedikz Bóka tíma (max 30 mín.) Spjallið (10-12 og 13-16) Facebook (Oscola/Zotero)